Pipo koleksiyonuna çerçeve